Gerne können Sie mich unter der Telefon-Nr. 08091 552-10 im Rathaus erreichen.
Meine E-Mail: jan.paeplow@kirchseeon.de
Liebe Kirchseeonerinnen und Kirchseeoner,
manchmal sind es nicht die einfachsten Wege, die die schönsten Verbindungen entstehen lassen. Was vor zehn Jahren mit einer feierlichen Unterzeichnung begann, ist heute eine lebendige und freundschaftliche Partnerschaft zwischen dem Markt Kirchseeon und der Gemeinde Carrigaline in Irland. Dieses Jubiläum möchten wir in diesem Sommer gemeinsam feiern.
Trotz der räumlichen Entfernung – und der damit verbundenen organisatorischen Herausforderungen – ist in diesen Jahren viel gewachsen: kultureller Austausch, herzliche Gastfreundschaft und persönliche Freundschaften, die bis heute gepflegt werden. Diese Partnerschaft hat Brücken gebaut zwischen Menschen, die sich sonst vielleicht nie begegnet wären.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die sich in den vergangenen Jahren mit Offenheit, Ausdauer und echtem Interesse am Miteinander für diese Verbindung eingesetzt haben. Beim Kirchseeoner Bürgerfest werden wir das Jubiläum mit einem eigenen Bühnenprogramm würdigen – gemeinsam mit einer Gruppe aus Carrigaline, die uns zu diesem Anlass besucht.
Das Bürgerfest findet bei jedem Wetter statt. Sollte es regnen, weichen wir in die ATSV-Halle aus. Ob drinnen oder draußen: Freuen Sie sich auf Musik, gutes Essen und ein geselliges Beisammensein – ganz im Zeichen gelebter Gemeinschaft.
Auch darüber hinaus hält der Juli viele schöne Gelegenheiten für Begegnung bereit: Beim Kinderfest erwartet Familien ein erlebnisreicher Tag, bei der Blaulichtmeile gibt es spannende Einblicke in die Arbeit unserer Feuerwehr, Rettungsdienste und Polizei – verbunden mit großer Wertschätzung für deren täglichen Einsatz. Ich freue mich zudem auf das Dorffest in Eglharting, das mit Musik und guter Stimmung jedes Jahr aufs Neue zeigt, wie lebendige Nachbarschaft gelebt wird.
Für unsere Schülerinnen und Schüler geht mit dem Juli auch ein langes Schuljahr zu Ende. Die letzten Wochen sind geprägt von Prüfungen, Zeugnissen und dem Ausblick auf die großen Sommerferien. Ich wünsche allen Kindern und Jugendlichen, ihren Eltern sowie allen Lehrkräften einen erfolgreichen Endspurt – und anschließend erholsame, sonnige Ferientage.
Ich wünsche Ihnen allen eine gute Zeit im Juli – vielleicht sehen wir uns ja bei der einen oder anderen Gelegenheit.
Bleiben Sie gesund – mit Gottes Segen!
Ihr Jan Paeplow
Erster Bürgermeister
Markt Kirchseeon
